Eastern Syriac : | ܠܒ݂ܸܫܬܵܐ ܕܟ݂ܘܼܡܵܠܵܐ |
Western Syriac : | ܠܒ݂ܶܫܬܳܐ ܕܟ݂ܽܘܡܳܠܳܐ |
Root : | ܠܒܫ |
Eastern phonetic : | lwiš: ' ta: dḥo: ' ma: ' la: |
Category : | noun |
[Clothing] | |
English : | see also : ܫܲܠܹ̈ܐ ܘܫܵܦܝܼܟܹ̈ܐ : folk costume , traditional garment ; ܓ̰ܘܼܠܹ̈ܐ ܕܟ݂ܘܼܡܵܠܵܐ/ܠܒ݂ܸܫܬܵܐ ܕܟ݂ܘܼܡܵܠܵܐ : traditional garment of assyrians , traditional garment of Tyari , "khomala" ; |
French : | voir aussi : ܫܲܠܹ̈ܐ ܘܫܵܦܝܼܟܹ̈ܐ : costume traditionnel , habit traditionnel assyrien ; ܓ̰ܘܼܠܹ̈ܐ ܕܟ݂ܘܼܡܵܠܵܐ/ܠܒ݂ܸܫܬܵܐ ܕܟ݂ܘܼܡܵܠܵܐ : l'habit traditionnel assyrien , le costume traditionnel de Tyari , le "khomala" ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܓ̰ܘܼܠܹ̈ܐ, ܫܲܠܹ̈ܐ ܘܫܵܦܝܼܟܹ̈ܐ
Akkadian : labussu / lubussu : garment, clothing
Akkadien : labussu / lubussu : habit, vêtement, parure
Source : Other