| Eastern Syriac : | ܚܵܨܘܿܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܳܨܽܘܦܳܐ |
| Root : | ܚܨܦ |
| Eastern phonetic : | ḥa: ' so: pa: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Cooking] | |
| English : | a cover ; ܐܸܢ ܡܲܠܗܸܬ ܚܲܕ݇ ܦܘܼܢܕܵܐ ܠܵܐ ܡܲܬܸܒ݂ܠܹܗ ܬ݇ܚܘܿܬ݇ ܚܵܨܘܿܦܵܐ : if you light a candle do not put it under cover ; |
| French : | un couvercle ; ܐܸܢ ܡܲܠܗܸܬ ܚܲܕ݇ ܦܘܼܢܕܵܐ ܠܵܐ ܡܲܬܸܒ݂ܠܹܗ ܬ݇ܚܘܿܬ݇ ܚܵܨܘܿܦܵܐ : si tu allumes une chandelle ne la mets pas sous un couvercle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܟܣܐ, ܟܘܼܣܝܼܬܵܐ, ܟܵܣܹܐ, ܬܲܟ݂ܣܝܼܬܵܐ, ܚܲܨܘܼܦܵܐ, ܚܲܨܘܼܦܹܐ
Source : Other