| Eastern Syriac : | ܢܘܼܨܵܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܽܘܨܳܠܳܐ |
| Root : | ܢܨܠ |
| Eastern phonetic : | nu: ' ṣa: la: |
| Category : | noun |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) see also ܢܘܼܛܵܦܵܐ / ܕܠܵܦܵܐ / ܕܵܘܒܵܐ ; lost matter ... : a leakage / a leak ; 2) see also ܡܲܛܦܵܢܘܼܬܵܐ : la distillation / l'extraction goutte-à-goutte ; ܡܵܐܢܵܐ ܕܢܘܼܨܵܠܵܐ : a distillation device / an alembic / a still ; |
| French : | 1) voir aussi ܢܘܼܛܵܦܵܐ / ܕܠܵܦܵܐ / ܕܵܘܒܵܐ : matière perdue ... : une fuite de fluide ... , une perte de liquide ... , un échappement accidentel de fluide ; 2) voir aussi ܡܲܛܦܵܢܘܼܬܵܐ : la distillation / l'extraction goutte-à-goutte ; ܡܵܐܢܵܐ ܕܢܘܼܨܵܠܵܐ : un appareil de distillation / un distillateur , un alambic ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܚܝܼܠܵܐ, ܢܛܝܼܦܵܐ, ܕܵܠܘܿܦܵܐ, ܢܘܼܨܵܠܵܐ, ܡܲܛܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܐܲܢܒܝܼܩܵܐ
Source : Bailis Shamun