| Eastern Syriac : | ܒܲܪܬܵܐ ܕܚܵܠܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܒܰܪܬܳܐ ܕܚܳܠܬܳܐ | 
| Root : | ܒܪ | 
| Eastern phonetic : | ' bar ta: d ' ḥa:l ta: | 
| Category : | noun | 
| [Human → Family] | |
| English : | feminine of ܒܪܵܐ ܕܚܵܠܬܵܐ : a cousin female / a daughter of a maternal aunt ; | 
| French : | féminin de ܒܪܵܐ ܕܚܵܠܬܵܐ : une cousine / une fille d'une tante maternelle ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Source : Bailis Shamun