| Eastern Syriac : | ܩܵܬܹܝܛܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܩܳܬܶܝܛܳܐܺܝܬ |
| Eastern phonetic : | qa: ti: ' ṭa: i:t |
| Category : | adverb |
| [Measures] | |
| English : | see also ܩܵܐܬܹܝܛܵܐܝܼܬ / ܥܲܡܘܼܕܵܐܝܼܬ ; to fall , to ascend, to descend ... : perpendicularly , sheer / steeply / abruptly / precipitously , sharply / at a steep angle ; |
| French : | voir aussi ܩܵܐܬܹܝܛܵܐܝܼܬ / ܥܲܡܘܼܕܵܐܝܼܬ ; tomber, monter, descendre ... : perpendiculairement , à pic , à plomb , raidement / en forte pente / en forte déclivité / brutalement / fortement ,en pente raide , de manière escarpée / vertigineusement (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܵܐܬܹܝܛܵܝܵܐ, ܩܵܐܬܹܝܛܵܐܝܼܬ
See also : ܐܸܣܛܘܿܢܵܐܝܼܬ, ܥܲܡܘܼܕܵܐܝܼܬ
Source : Bailis Shamun