Eastern Syriac : | ܚܵܠܝܼ |
Western Syriac : | ܚܳܠܺܝ |
Eastern phonetic : | ' ḥa li: |
Category : | noun |
[City → Hotel] | |
English : | 1) Maclean : a carpet of superior make , = ܡܲܗܦܘܼܪ ; 2) Oraham : a rug , a coverlet ; |
French : | 1) Maclean : un tapis de qualité supérieure , = ܡܲܗܦܘܼܪ ; 2) Oraham : un petit tapis , une carpette , un tapis de sol , une moquette , une descente de lit ; |
Dialect : | Urmiah |
Turkish : | Halı |
Variants : ܡܵܦܘܿܪ
See also : ܗܲܨܝܼܪܵܐ, ܟ̰ܘܿܠܠܵܐ, ܡܝܼܠܬܵܐ, ܡܟܵܟܵܐ, ܦܪܝܼܣܬܵܐ
this feminine word is of Persian / Turkish origin, opposite : ܦܪܝܼܣܬܵܐ
mot féminin d'origine persane / turque, contraire : ܦܪܝܼܣܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun