| Eastern Syriac : | ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܬܙܺܝܥܳܢܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܙܘܥ |
| Eastern phonetic : | mit tzi: a: ' ni: ta: |
| Category : | adjective |
| English : | feminine of : ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܵܐ : moving , on the move , movable , perambulating ; ܨܘܼܪ̈ܵܬܹܐ ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܝܼܵܬܹܐ : moving pictures , a film / a TV show ; |
| French : | féminin de ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܵܐ : en mouvement , mouvante , itinérante , ambulante ; ܨܘܼܪ̈ܵܬܹܐ ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܝܼܵܬܹܐ : des images animées , un film / une émission de télévision ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܥ, ܙܘܥ, ܡܙܝܼܥܵܢܵܐ, ܡܙܲܥܙܥܵܐ, ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܵܐ, ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܵܐ, ܙܵܘܥܵܐ, ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun