| Eastern Syriac : | ܩܸܪܝܘܿܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܶܪܝܽܘܢܳܐ |
| Root : | ܩܪܐ |
| Eastern phonetic : | qi ' riu na: |
| Category : | noun |
| [City → Hotel] | |
| English : | see also ܦܘܼܢܕܵܐ : a candle , a slender candle / a taper ; ܦܫܝܼܠܬܵܐ ܕܩܸܪܝܘܿܢܵܐ / ܦܬܝܼܠܬܵܐ ܕܦܘܼܢܕܵܐ : a candlewick ; ܩܸܪܝܘܿܢܵܐ ܨܵܘܝܵܐ : a taper / a slender candle ; |
| French : | voir aussi ܦܘܼܢܕܵܐ : une chandelle , une bougie filée / un rat de cave (?) , une bougie fine / un cierge ; ܦܫܝܼܠܬܵܐ ܕܩܸܪܝܘܿܢܵܐ / ܦܬܝܼܠܬܵܐ ܕܦܘܼܢܕܵܐ : une mèche de bougie ; ܩܸܪܝܘܿܢܵܐ ܨܵܘܝܵܐ : une bougie fine / un cierge ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܐ
See also : ܦܘܼܢܕܵܐ
Source : Bailis Shamun