| Eastern Syriac : | ܚܠܹܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܠܶܠܳܐ |
| Root : | ܚܠ |
| Eastern phonetic : | ḥ ' li: la: |
| Category : | noun |
| English : | see also ܚܠܹܝܠܵܐ / ܚܘܼܠܵܢܵܐ / ܫܸܪܝܵܢܵܐ / ܒܸܙܥܵܐ : a cavity / a hollow part / a socket , eye, tooth, carpentry ...? : a socket / a cavity / a hole to insert something in it , an opening or hollow that forms a holder ; ܥܵܒܹܕ ܚܠܹܠܵܐ ܬܚܹܝܬ ܐܸܣܵܐ : to make a cavity under a wall , to dig / to excavate under a wall , to undermine a wall ; |
| French : | voir aussi ܚܠܹܝܠܵܐ / ܚܘܼܠܵܢܵܐ / ܫܸܪܝܵܢܵܐ / ܒܸܙܥܵܐ : une cavité / un creux , une emboîture , une douille , un manchon , un soc de lance, de hampe de bannière ..., une emplanture de mât ... une orbite d'œil , une crapaudine de gond de porte , une alvéole dent ... , une glène d'os , menuiserie : une emboîture , charpente : une mortaise (?) ; ܥܵܒܹܕ ܚܠܹܠܵܐ ܬܚܹܝܬ ܐܸܣܵܐ : effectuer une cavité sous un mur / creuser sous un mur / saper un mur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠ, ܚܲܠܠܵܐ, ܚܠܵܠܵܐ, ܚܠܝܼܠܵܐ, ܚܠܹܠܵܐ, ܚܘܼܠܵܢܵܐ, ܚܠܹܝܠܵܐ
See also : ܣܵܡܟܵܐ, ܫܸܪܝܵܢܵܐ, ܒܸܙܥܵܐ
Source : Bailis Shamun