| Eastern Syriac : | ܐܲܡܘܼܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܡܽܘܡܳܐ |
| Eastern phonetic : | amm' mu: ma: |
| Category : | noun |
| [Art] | |
| English : | 1) a mold / a mould , the cavity or vessel in which anything is cast or shaped and from which it takes its form ; ܐܲܡܘܼܡܵܐ ܕܚܫܵܠܵܐ : a blacksmith's mould / mold ; 2) see also ܚܵܘܪܵܐ / ܬܲܣܠܘܼܩܵܐ / ܕܘܼܡܝܵܐ / ܬܲܚܘܝܼܬܵܐ / ܛܘܼܦ̮ܣܵܐ : a sample , a specimen , an excerpt music ... , film ... : a teaser (?) ; |
| French : | 1) un moule , récipient ou cavité dans laquelle on peut fondre ou façonner un objet dont il doit épouser la forme ; ܐܲܡܘܼܡܵܐ ܕܚܫܵܠܵܐ : un moule de forgeron ; 2) voir aussi ܚܵܘܪܵܐ / ܬܲܣܠܘܼܩܵܐ / ܕܘܼܡܝܵܐ / ܬܲܚܘܝܼܬܵܐ / ܛܘܼܦ̮ܣܵܐ : un échantillon , un spécimen , gaz, sang ... : une prise / un prélèvement , vin ... : un essai , câble ... : un témoin , film ... : une bande annonce (?) ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
| Hebrew : | im'mum אִמּוּם «shoemaker's last, shoe tree » «dernière chaussure / modèle de pied pour cordonnier » |
See also : ܬܵܘܟܡܵܐ, ܩܵܐܠܸܒ, ܡܨܵܠܡܵܢܵܐ, ܩܵܠܸܒ, ܩܵܠܝܼܒ, ܩܵܠܒܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun