| Eastern Syriac : | ܕܲܩܝܼܩܵܐ ܘܡܸܠܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܰܩܺܝܩܳܐ ܘܡܶܠܳܝܳܐ |
| Root : | ܕܩ |
| Eastern phonetic : | da ' qi: qa: u ' mi lia: |
| Category : | adjective |
| [Measures] | |
| English : | of short stature and stout / short and thick , stumpy see below ; ܙܥܘܿܪ ܩܵܘܡܬܵܐ ܘܓܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ : short and thick / stumpy ; |
| French : | petit et corpulent , de courte taille et bien enveloppé / petit et épais / de petite taille et rondelet , courtaud voir ci-dessous ; ܙܥܘܿܪ ܩܵܘܡܬܵܐ ܘܓܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ : petit et épais / de courte taille et corpulent / courtaud ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܩ, ܕܲܝܩܵܐ, ܕܲܝܩܬܵܐ, ܕܲܩܬܵܐ, ܕܲܩܝܼܩܵܐܝܼܬ, ܕܲܩܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܕܲܩܝܼܩܵܐ ܘܡܸܠܝܵܐ, ܕܲܩܝܼܩܵܐ
See also : ܙܵܚܘܿܠܵܐ, ܥܲܒܝܼܛܵܐ, ܙܥܘܿܪ ܩܵܘܡܬܵܐ
Source : Bailis Shamun