| Eastern Syriac : | ܡܲܚܪܹܒ݂ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܪܶܒ݂ |
| Root : | ܚܪܒ |
| Eastern phonetic : | ' maḥ ri:w |
| Category : | verb |
| [Army → War] | |
| English : | transitive ; see also ܗܲܕܸܡ / ܣܲܚܸܦ / ܣܵܬܹܪ / ܗܲܓܸܡ / ܗܲܦܸܟ݂ / ܬܵܠܹܚ / ܡܲܫܦܸܠ ; a building, a city, a regime / a government, democracy, culture , hopes, scheming... : to subvert , to overturn / to overthrow from the foundation / to ruin , to undermine , to sabotage machine, government ... , hopes, plan ... : to set to naught / to thwart / to defeat / to oppose successfully / to frustrate ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܗܲܕܸܡ / ܣܲܚܸܦ / ܣܵܬܹܪ / ܗܲܓܸܡ / ܗܲܦܸܟ݂ / ܬܵܠܹܚ / ܡܲܫܦܸܠ ; bâtiment, ville, gouvernement / régime, espoirs, aspirations, complot ... : renverser / bouleverser / subvertir / corrompre la démocratie, la culture ... , ruiner / réduire à l'état de ruine , dérégler , saboter / miner machine, gouvernement ... , contourner une loi, une procédure ... , espoir, projet ... : réduire à néant / déjouer / frustrer ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܫܦܸܠ, ܗܲܕܸܡ, ܣܲܚܸܦ, ܣܵܬܹܪ, ܗܲܓܸܡ, ܗܲܦܸܟ݂, ܬܵܠܹܚ
Source : Bailis Shamun