| Eastern Syriac : | ܡܲܚܕܘܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܕܽܘܪܳܐ |
| Root : | ܚܕܪ |
| Eastern phonetic : | maḥ ' du: ra: |
| Category : | noun |
| [Nature] | |
| English : | see also ܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬܵܐ / ܐܲܝܟܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ : the surroundings , the circumstances / the conditions / the objects by which one is surrounded , the environment , the vicinity / the setting / the scenery , a setting / an area / a place ; |
| French : | voir aussi ܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬܵܐ / ܐܲܝܟܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ : l'environnement / le milieu environnant / l'entourage , les circonstances / l'ambiance / la situation , les paramètres environnants , les objets tout autour / le milieu / le cadre / le décor / les alentours , les environs / les abords , le voisinage / l'endroit , un endroit / un cadre / un milieu ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܕܪ, ܡܚܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܵܘܸܕ̈ܪܵܢܹܐ, ܚܵܕܘܼܪܵܐ, ܡܲܚܕܸܪ, ܚܵܕܸܪ, ܚܕܵܪܵܐ, ܡܲܚܕܘܼܪܹܐ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܝܵܐ, ܚܵܕܪܵܢ, ܚܵܘܕܸܪ̈ܵܢܹܐ, ܡܵܚܕܘܼܪܵܐ, ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ, ܡܲܚܕܘܼܪܵܐ, ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ, ܚܕܵܪܲܝ, ܠܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ ܕ, ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ
See also : ܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܲܝܟܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun