| Eastern Syriac : | ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܥܰܕܪܳܢܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܥܕܪ |
| Eastern phonetic : | m a dra: ' né ta: |
| Category : | adjective |
| English : | feminine of ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܵܐ : helping / giving a hand , aiding / giving aid , supporting / caring ; ܟܢܘܼܫܬܵܐ ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܬܵܐ : an aid society , a caring society , a syndicate ; |
| French : | féminin de ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܵܐ : aidante / qui aide , qui porte secours / qui apporte son soutien , secourable ; ܟܢܘܼܫܬܵܐ ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܬܵܐ : une société d'entraide / un syndicat ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܕܪ, ܥܵܕܹܪ, ܥܕܵܪܵܐ, ܥܵܕܘܿܪܵܐ, ܥܸܕܪܵܐ, ܥܸܕܪܵܢܝܼܬܵܐ, ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ, ܡܥܲܕܪܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܥܲܕܪܵܢܵܐ, ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܵܐ, ܟܢܘܼܫܬܵܐ ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun