| Eastern Syriac : | ܒܸܙܚܵܐ ܡܡܲܝܩܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܙܚܳܐ ܡܡܰܝܩܳܢܳܐ |
| Root : | ܒܙܚ |
| Eastern phonetic : | ' biz ḥa: mmé ' qa: na: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܩܠܵܠܵܐ ܡܫܝܼܛܵܢܵܐ / ܡܲܢܟܲܣܬܵܐ : a taunt / a sarcastic challenge , a sarcastic insult , a jeering / a barb / a gibe / an aspersion (?) , ridicule ; |
| French : | voir aussi ܩܠܵܠܵܐ ܡܫܝܼܛܵܢܵܐ / ܡܲܢܟܲܣܬܵܐ : une raillerie , un sarcasme , un reproche méprisant / un persiflage , une injure en paroles / une insulte sarcastique , une ridiculisation , une pique / une provocation (?) , un quolibet / un lazzi / une parole moqueuse , un brocard ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܙܚ, ܒܘܼܙܵܚܵܐ, ܒܲܙܸܚ, ܒܲܙܘܼܚܹܐ, ܒܵܙܹܚ, ܒܙܵܚܵܐ, ܒܸܙܚܵܐ, ܡܡܲܝܩܵܢܵܐ
See also : ܩܠܵܠܵܐ ܡܫܝܼܛܵܢܵܐ, ܡܲܢܟܲܣܬܵܐ, ܛܲܥ̈ܢܹܐ
Source : Bailis Shamun