| Eastern Syriac : | ܪܡܵܝ̈ ܡܲܕܲܐ̈ܬܹܐ |
| Western Syriac : | ܪܡܳܝ̈ ܡܰܕܰܐ̈ܬܶܐ |
| Eastern phonetic : | r ' mé ma ' da ' té |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | see also ܪܡܵܝ̈ ܟܸܣܦܵܐ / ܕܪܵܝܬ ܙܸܕܩܵܐ ; system : taxation / the action of taxing , the imposition of taxes , imposing a tribute (?) ; |
| French : | voir aussi ܪܡܵܝ̈ ܟܸܣܦܵܐ / ܕܪܵܝܬ ܙܸܕܩܵܐ ; système : l'action de taxer / d'imposer un impôt , l'imposition / les impôts , la fiscalité / la fiscalisation , l'exigence d'un tribut en argent (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܵܡܹܐ ܡܲܕܲܐܬܵܐ ܥܲܠ, ܪܵܡܹܐ, ܡܲܕܲܐܬܵܐ, ܥܲܠ, ܡܲܕܲܐܬܹ̈ܐ, ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ ܕܡܲܕܲܐ̈ܬܹܐ, ܡܲܕܲܐܬܵܐ
See also : ܪܡܵܝ̈ ܟܸܣܦܵܐ, ܕܪܵܝܬ ܙܸܕܩܵܐ
Source : Bailis Shamun