| Eastern Syriac : | ܚܲܩܠܵܐ ܕܥܵܒ݂ܘܿܕܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܩܠܳܐ ܕܥܳܒ݂ܽܘܕܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥa qla: d a: wo ' du: ta: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | a field of activity / an area of activity / a domain ; |
| French : | un champ d'activité / un domaine ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܲܩܠܵܐ, ܕ, ܥܵܒ݂ܘܿܕܘܼܬܵܐ
See also : ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ
Source : Bailis Shamun