| Eastern Syriac : | ܬܠܵܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܠܳܬܳܐ |
| Root : | ܬܠܬ |
| Eastern phonetic : | ' tla: ta: |
| Category : | noun, adjective |
| [Numbers] | |
| English : | also ܬܠܵܬ݂ܵܐ ; masculine : three / 3 ; ܣܝܼܥܬܵܐ ܕܬܠܵܬܵܐ ܦܲܪ̈ܨܘܿܦܹܐ : a group of three people / a trinity / a triad / a trio ; ܡܚܲܝܕܘܼܬܵܐ ܕܬܠܵܬܵܐ ܣܵܡܹ̈ܐ : a group of three components / a set of three elements , a triplet ; ܒܬܠܵܬܵܐ ܢܘܼܣ̈ܟܹܐ : triplicate ; |
| French : | aussi ܬܠܵܬ݂ܵܐ ; masculin : trois / 3 ; ܣܝܼܥܬܵܐ ܕܬܠܵܬܵܐ ܦܲܪ̈ܨܘܿܦܹܐ : un groupe de trois personnes / une triade / une trinité ; ܡܚܲܝܕܘܼܬܵܐ ܕܬܠܵܬܵܐ ܣܵܡܹ̈ܐ : un groupement de trois composants / un ensemble de trois éléments / un triplet ; ܒܬܠܵܬܵܐ ܢܘܼܣ̈ܟܹܐ : en trois exemplaires ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܠܬ, ܬܠܝܼܬܵܐܝܼܬ, ܬܠܵܬ݂ܵܐ, ܬܠܵܬܝܼ, ܬܠܝܼܬܵܝ ܦܸܨܸ̈ܐ, ܬܠܝܼܬܵܝ ܩܲܘܡܵܐ, ܬܠܝܼܬܵܝܵܐ, ܬܠܝܼܬܵܝܘܼܬܵܐ, ܬܠܝܼܬܵܝܘܼܬܵܐ ܩܲܕܝܼܫܬܵܐ, ܬܸܠܬܲܥܣܲܪ, ܬܠܵܬܡܵܐܐ, ܬܠܲܬܒܫܲܒܵܐ, ܕܸܬܠܵܬ݂ܵܐ, ܕܬܸܠܵܬ݂, ܕܓ, ܬܠܝܼܬܵܝܵܐ, ܬܠܝܼܬܵܝܬܵܐ, ܬܘܼܠܬܵܝܵܐ, ܬܘܼܠܬܵܝܬܵܐ, ܬܠܵܬ݂, ܒܬܠܵܬܵܐ ܢܘܼܣ̈ܟܹܐ
Source : Bailis Shamun