| Eastern Syriac : | ܢܲܦ̮̈ܫܵܬܹܐ |
| Western Syriac : | ܢܰܦ̮̈ܫܳܬܶܐ |
| Root : | ܢܦܫ |
| Eastern phonetic : | no ' ša: té |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | plural = ܢܲܦ̮ܫ̈ܵܬ݂ܵܐ : living souls , living beings , Christian controversy : souls of the dead ; ܬܲܫܦܝܼܟ݂ܵܐ ܕܢܲܦ̮̈ܫܵܬܹܐ : transmigration of souls / reincarnation / metempsychosis ; |
| French : | pluriel = ܢܲܦ̮ܫ̈ܵܬ݂ܵܐ : living souls , living beings , Christian controversy : souls of the dead ; ܬܲܫܦܝܼܟ݂ܵܐ ܕܢܲܦ̮̈ܫܵܬܹܐ : la transmigration des âmes / la réincarnation / la métempsycose ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܦܫ
Source : Bailis Shamun