| Eastern Syriac : | ܪܵܥܘܿܠܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܳܥܽܘܠܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܪܥܠ |
| Eastern phonetic : | ra: o ' lu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | see ܢܘܼܕܢܵܕܵܐ / ܪܵܥܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܡܙܲܥܙܥܵܢܘܼܬܵܐ / ܙܘܼܠܙܵܠܵܐ / ܫܥܵܫܬܵܐ ; facing a new job ... : trepidation / a tremulous motion / shaking ; |
| French : | voir ܢܘܼܕܢܵܕܵܐ / ܪܵܥܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܡܙܲܥܙܥܵܢܘܼܬܵܐ / ܙܘܼܠܙܵܠܵܐ / ܫܥܵܫܬܵܐ : la trépidation / un mouvement de fébrilité / un mouvement de tremblement , l'agitation violente , un émoi , le tremblement des membres ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܥܠ, ܪܥܸܠܬܵܐ, ܪܥܸܠܬܵܢܵܐܝܼܬ, ܪܵܥܸܠ, ܪܥܵܠܵܐ, ܪܵܥܹܠ, ܪܥܵܠܬܵܐ, ܪܵܥܘܿܠܵܐ, ܪܲܥܹܠ, ܪܲܥܘܼܠܹܐ, ܪܥܘܿܠܬܵܢܵܐܝܼܬ, ܪܸܥܠܵܐ, ܪܵܥܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܪܥܝܼܠܘܼܬܵܐ
See also : ܢܘܼܕܢܵܕܵܐ, ܪܵܥܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܡܙܲܥܙܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܙܘܼܠܙܵܠܵܐ, ܫܥܵܫܬܵܐ
Source : Bailis Shamun