| Eastern Syriac : | ܡܸܬܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܚܰܦܛܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܚܦܛ |
| Eastern phonetic : | mit ḥap ṭa: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | see also ܣܵܥܝܘܼܬܵܐ 2) / ܓ̰ܪܲܒܬܵܐ / ܟ̰ܲܠܲܦܬܵܐ : a trial / a preliminary contest / a competitive event / examination (?) ; |
| French : | voir aussi ܣܵܥܝܘܼܬܵܐ 2) / ܓ̰ܪܲܒܬܵܐ / ܟ̰ܲܠܲܦܬܵܐ : une épreuve / une compétition éliminatoire / une sélection préliminaire , un concours ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܦܛ, ܡܚܵܒܸܛ, ܚܲܦܘܼܛܹܐ, ܐܲܚܦܸܛ, ܡܚܵܦܹܛ, ܚܵܦܹܛ, ܚܲܦܛܵܢܵܐ, ܚܲܦܛܵܢܬܵܐ, ܚܵܦܹܛ, ܚܦܝܼܛܵܐ, ܚܲܦܸܛ, ܚܲܦܘܼܛܹܐ, ܡܸܬܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܚܲܦܛܵܢܵܐ
See also : ܣܵܥܝܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun