| Eastern Syriac : | ܟܕܝܼܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܕܺܝܢܳܐ |
| Root : | ܟܕܢ |
| Eastern phonetic : | k ' di: na: |
| Category : | adjective |
| [Army → Peace] | |
| English : | see also ܡܟܲܒܫܵܐ / ܡܫܲܥܒܕܵܐ / ܙܘܼܒܛܸܢܵܐ / ܬܚܘܿܬ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ : subjugated / tributary / compelled to pay tribute , vanquished / conquered , defeated / under control , racketeered (?) ; |
| French : | voir aussi ܡܟܲܒܫܵܐ / ܡܫܲܥܒܕܵܐ / ܙܘܼܒܛܸܢܵܐ / ܬܚܘܿܬ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ : tributaire / obligé de payer tribut , asservi , assujetti , sous la botte , racketté (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܕܢ
See also : ܡܟܲܒܫܵܐ, ܡܫܲܥܒܕܵܐ, ܙܘܼܒܛܸܢܵܐ, ܬܚܘܿܬ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܓܙܝܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun