| Eastern Syriac : | ܡܵܐܢܵܐ ܕܛܲܒ݂ܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܳܐܢܳܐ ܕܛܰܒ݂ܥܳܐ |
| Root : | ܛܒܥ |
| Eastern phonetic : | ' ma: na: d ' ṭo: a: |
| Category : | noun |
| [Humanities] | |
| English : | see also ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ / ܟܵܬܘܿܒ݂ܬܵܐ : a typewriter / a writing-machine , a keyboard (?) ; ܛܵܒܹܥ ܥܲܠ ܡܵܐܢܵܐ ܕܛܒ݂ܥܵܐ : to type on a typewriter , to type on a keyboard ; |
| French : | voir aussi ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ / ܟܵܬܘܿܒ݂ܬܵܐ : une machine à écrire / un clavier d'ordinateur (?) ; ܛܵܒܹܥ ܥܲܠ ܡܵܐܢܵܐ ܕܛܒ݂ܥܵܐ : taper à la machine à écrire / écrire au clavier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܒܥ, ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܐ, ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ, ܛܵܒ݂ܘܿܥܘܼܬܵܐ, ܛܵܒܹܥ, ܛܒ݂ܵܥܵܐ, ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ
See also : ܟܵܬܘܿܒ݂ܬܵܐ
Source : Bailis Shamun