| Eastern Syriac : | ܡܸܢ ܝܲܪܚܵܐ ܕܡܸܢ ܩܕܵܡ |
| Western Syriac : | ܡܶܢ ܝܰܪܚܳܐ ܕܡܶܢ ܩܕܳܡ |
| Eastern phonetic : | min ' iar ḥa: d min q ' da:m |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | see also ܒܝܲܪܚܵܐ ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ / ܐܵܗܵܐ ܝܲܪܚܵܐ ; event, date... : ultimo , of the previous month / occuring on the month preceding the present ; |
| French : | voir aussi ܒܝܲܪܚܵܐ ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ / ܐܵܗܵܐ ܝܲܪܚܵܐ ; événement, date... : du mois passé / du mois dernier , le mois dernier , du mois précédent ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐܵܗܵܐ ܝܲܪܚܵܐ, ܒܝܲܪܚܵܐ ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ
Source : Bailis Shamun