| Eastern Syriac : | ܚܬܵܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܬܳܪܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥtar ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | being proud , being overbearing , conceit , pride , haughtiness , arrogance , superciliousness (look) ; |
| French : | la fierté , la haute estime de soi , la connaissance de sa valeur , le fait d'être hautain , la présomption , le fait d'être présomptueux , le dédain , le fait d'être dédaigneux , le fait de dédaigner les autres , l'arrogance , le fait d'être arrogant , le fait d'être fier comme Artaban , le fait de ne pas se prendre pour une demi-livre de fraises , le fait d'être sourcilleux / se considérer meilleur qu'autrui / regarder avec condescendance ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܪܵܡܘܿܬܵܐ, ܙܵܝܵܪܘܼܬܵܐ, ܡܸܫܬܲܒ݂ܗܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܕܕܘܼܬܵܐ, ܐܹܦ݈ܵܐܕܵܐ, ܐܝܼܦܵܕܵܐ