| Eastern Syriac : | ܡܚܲܣܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܚܰܣܝܳܢܳܐ |
| Root : | ܚܣܐ |
| Eastern phonetic : | mḥa ' sia: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | see also ܡܚܲܣܝܵܢܵܐ / ܫܵܒ݂ܘܿܩܵܐ / ܡܪܲܚܡܵܢܵܐ / ܚܲܢܵܢܵܐ / ܦܲܪܡܝܵܢܵܐ 3) / ܦܲܚܠܵܢܵܐ 2) : understanding / tolerant / lenient / indulgent / forbearing , considerate / endowed with understanding / sympathetic ; feminine : ܡܚܲܣܝܵܢܝܼܬܵܐ ; |
| French : | voir aussi ܫܵܒ݂ܘܿܩܵܐ / ܡܪܲܚܡܵܢܵܐ / ܚܲܢܵܢܵܐ / ܦܲܪܡܝܵܢܵܐ 3) / ܦܲܚܠܵܢܵܐ 2) : compréhensif / tolérant , indulgent , compatissant ; féminin : ܡܚܲܣܝܵܢܝܼܬܵܐ : compréhensive / tolérante / indulgente , compatissante ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܣܐ, ܚܲܣܘܼܝܹܐ, ܡܸܬܚܲܣܝܵܢܵܐ, ܚܵܣܹܐ, ܚܣܵܝܵܐ, ܡܚܲܣܝܵܢܵܐ, ܚܲܣܹܐ, ܥܲܠ, ܚܲܣܹܐ ܥܲܠ
See also : ܫܵܒ݂ܘܿܩܵܐ, ܡܪܲܚܡܵܢܵܐ, ܚܲܢܵܢܵܐ, ܦܲܪܡܝܵܢܵܐ, ܦܲܚܠܵܢܵܐ, ܣܘܼܡܦܵܬܝܼܵܝܵܐ, ܡܚܲܣܝܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun