Eastern Syriac :ܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܝܼܬܵܐ
Western Syriac :ܠܳܐ ܡܳܘܠܕܳܢܺܝܬܳܐ
Root :ܝܠܕ
Eastern phonetic :la: mol da: ' ni: ta:
Category :adjective
[Science → Natural sciences]
English :see also ܥܲܩܪܵܐ / ܒܲܝܵܪܵܐ / ܡܓܲܙܝܵܐ / ܠܵܐ ܦܹܐܪܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܡܲܦܪܝܵܢܵܐ ; person, animal, plant ... : sterile ; masculine : ܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܝܵܐ : sterile ;
French :1) Bailis Shamun ; voir aussi ܥܲܩܪܵܐ / ܒܲܝܵܪܵܐ / ܡܓܲܙܝܵܐ / ܠܵܐ ܦܹܐܪܵܝܵܐ / ܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܝܼܬܵܐ / ܠܵܐ ܡܲܦܪܝܵܢܵܐ ; personne, animal, plante ... : stérile / improductif ; masculin : ܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܝܵܐ : stérile ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܝܠܕ, ܐܘܼܠܵܕܵܐ, ܝܵܠܕ݇ܬܵܐ, ܝܠܵܕܵܐ, ܝܲܠܕܘܼܬܵܐ, ܝܵܠܸܕܬܵܐ, ܝܠܵܕܬܵܐ, ܝܵܠܵܕ݇ܐ, ܝܲܠܕܵܐ, ܝܲܠܘܼܕܵܐ, ܝܵܠܕ݇ܘܼܬܵܐ, ܝܵܠܵܕܬܵܐ, ܡܬܝܲܠܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܨܲܘܡܵܐ ܕܝܲܠܕܵܐ, ܪܝܼܫ ܝܲܠܕܵܐ, ܝܼܠܝܼܕܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܵܘܠܵܕܵܝܵܐ, ܡܵܘܠܵܕܵܐ, ܝܼܠܝܼܕܘܼܬܵܢܵܝܵܐ, ܡܵܘܠܵܕܵܝܵܐ, ܡܵܘܠܕܵܢܵܐ, ܡܵܘܠܕܵܢܵܝܵܐ, ܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܵܘܠܕܵܢܝܼܬܵܐ, ܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܝܵܐ, ܠܵܐ, ܡܵܘܠܕܵܢܝܼܬܵܐ

See also : ܥܲܩܪܵܐ, ܒܲܝܵܪܵܐ, ܡܓܲܙܝܵܐ, ܠܵܐ ܦܹܐܪܵܝܵܐ, ܠܵܐ ܡܲܦܪܝܵܢܵܐ

Source : Bailis Shamun