| Eastern Syriac : | ܓܹܒܵܐ ܒܲܗܪܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܶܒܳܐ ܒܰܗܪܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' gi:b ba: bah ' ra: na: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | the bright side , the silver lining ; ܓܲܫܩܵܢܵܐ ܠܓܹܒܵܐ ܒܲܗܪܵܢܵܐ ܕܚܲܝܹ̈ܐ : seeing the bright side of life / upbeat / optimistic ; |
| French : | le bon côté / le côté positif , le point positif / l'aspect positif , d'une situation ... : le réconfort / l'avantage ; ܓܲܫܩܵܢܵܐ ܠܓܹܒܵܐ ܒܲܗܪܵܢܵܐ ܕܚܲܝܹ̈ܐ : ne voyant que le bon côté de la vie / optimiste ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܛܵܒ݂ ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܣܲܒܸܪ ܢܸܚܫܵܐ ܛܵܒ݂ܵܐ
Source : Bailis Shamun