| Eastern Syriac : | ܬܘܼܝܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܽܘܝܳܪܳܐ |
| Root : | ܬܪ |
| Eastern phonetic : | tu: ' ia: ra: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | see also ܬܲܙܝܼܙܘܼܬܵܐ / ܪܓ݂ܘܼܫܝܵܐ / ܡܸܙܕܲܝܥܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܓ݂ܘܼܫܝܵܐ ; social / political, psychological, literary ... : a upheaval , extreme agitation / extreme disorder , radical change , unrest / a convulsion ; |
| French : | voir aussi ܬܲܙܝܼܙܘܼܬܵܐ / ܪܓ݂ܘܼܫܝܵܐ / ܡܸܙܕܲܝܥܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܓ݂ܘܼܫܝܵܐ ; social / politique, psychologique, littéraire ... : un bouleversement de taille / un changement radical , une commotion / une forte agitation , un chamboulement / un chambardement , une forte perturbation / une secousse / une tourmente ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܪ
See also : ܬܲܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܪܓ݂ܘܼܫܝܵܐ, ܡܸܙܕܲܝܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܓ݂ܘܼܫܝܵܐ
Source : Bailis Shamun