| Eastern Syriac : | ܪܹܫܵܐܚܬܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܶܫܳܐܚܬܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ri: ša:ḥ ' ta: ia: |
| Category : | adverb |
| [Human → Body] | |
| English : | see ܪܹܫܵܐܬ݇ܚܬܵܝܵܐ ; ܡܲܚܕܲܪܬܵܐ ܪܹܫܵܐܚܬܵܝܵܐ : the overturn / the turning over / tumbling over , an upset , a keeling over / capsizing ; ܡܲܚܕܸܪ ܪܹܫܵܐܚܬܵܝܵܐ : to upset / to overturn , to cause to tumble down , to cause to capsize ; ܚܵܕܹܪ ܪܹܫܐܚܬܵܝܵܐ : to become overturned / to upset , to tumble face down , to capsize ; |
| French : | voir ܪܹܫܵܐܬ݇ܚܬܵܝܵܐ ; ܡܲܚܕܲܪܬܵܐ ܪܹܫܵܐܚܬܵܝܵܐ : le renversement / le versement dans un fossé ... / la tombée à la renverse , le retournement / le chavirage / le dessalage d'un bateau ; ܡܲܚܕܸܪ ܪܹܫܵܐܚܬܵܝܵܐ : renverser / faire se retourner , faire chavirer , mettre tête en bas / culbuter ; ܚܵܕܹܪ ܪܹܫܐܚܬܵܝܵܐ : se renverser / se retourner , chavirer , tomber face contre terre / faire une culbute ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܹܫܵܐܬ݇ܚܬܵܝܵܐ, ܚܵܕܹܪ ܪܹܫܐܚܬܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun