| Eastern Syriac : | ܡܲܚܣܢܵܐ ܕܢܸܩܒ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܣܢܳܐ ܕܢܶܩܒ݂ܳܐ |
| Root : | ܚܣܢ |
| Eastern phonetic : | ' maḥs na: d ' niq wa: |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | see also ܚܲܢܘܼܬܵܐ / ܚܲܢܵܐ ܢܸܫܵܝܵܐ / ܠܘܼܣܬܵܐ / ܪܲܚܡܵܐ : vagina / female genitalia , vulgar / informal : the pussy / the cunt , see below : vaginitis ; ܝܲܩܕܵܢܵܐ ܕܡܲܚܣܢܵܐ ܢܸܫܵܝܵܐ / ܫܘܼܠܗܵܒ݂ ܚܲܢܘܼܬܵܐ : inflammation of the vulva , vaginitis ; |
| French : | voir aussi ܚܲܢܘܼܬܵܐ / ܚܲܢܵܐ ܢܸܫܵܝܵܐ / ܠܘܼܣܬܵܐ / ܡܲܚܣܢܵܐ ܕܢܸܩܒ݂ܵܐ / ܪܲܚܡܵܐ : le vagin / vulgaire : la chatte le minou / le con , voir ci-dessous : une vaginite ; ܝܲܩܕܵܢܵܐ ܕܡܲܚܣܢܵܐ ܢܸܫܵܝܵܐ / ܫܘܼܠܗܵܒ݂ ܚܲܢܘܼܬܵܐ : une inflammation du vagin / de la vulve , une vaginite ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܚܲܢܘܼܬܵܐ, ܚܲܢܵܐ ܢܸܫܵܝܵܐ, ܠܘܼܣܬܵܐ, ܪܲܚܡܵܐ
Source : Bailis Shamun