| Eastern Syriac : | ܦܵܣܘܿܩܘܼܬ ܕܡܲܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܣܽܘܩܽܘܬ ܕܡܰܝܳܐ |
| Root : | ܦܣܩ |
| Eastern phonetic : | pa: so ' qu:t d ' ma ia: |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | see also ܡܩܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܵܫܘܿܒ݂ܘܼܬ ܛܝܼܡܵܐ / ܩܨܵܨܵܐ / ܡܲܕܩܲܪܬܵܐ ; finance / price, value, quality, character ... : a valuation / valuing , an appraisal , an estimated value / a determined value of a thing , a ransom ... : setting ; |
| French : | voir aussi ܡܩܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܵܫܘܿܒ݂ܘܼܬ ܛܝܼܡܵܐ / ܩܨܵܨܵܐ / ܡܲܕܩܲܪܬܵܐ ; finance / prix, valeur, rançon ... : une évaluation / une estimation / un estimatif , une cotation / une valeur estimée / une prisée , de rançon ... : un établissement / le fait d'établir , propriété ... : une expertise ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܣܩ, ܦܵܣܹܩ, ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ, ܦܣܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܣܵܩܵܐ, ܦܣܝܼܩܵܐ, ܦܣܝܼܩܵܐܝܼܬ, ܦܣܝܼܩܵܝܵܐ, ܦܣܝܼܩܬܵܐ, ܦܸܫܟܵܐ, ܦܣܲܩܕܝܼܢܵܐ, ܦܵܣܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܦܵܣܘܿܩܵܐ, ܦܣܵܩܵܐ, ܦܘܼܣܵܩܵܐ, ܦܣܵܩܵܐ, ܡܸܬܦܲܣܩܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܵܣ̈ܝܼܩܵܬܹܐ, ܦܵܣܝܼܩܵܝܵܐ, ܦܣܵܩܵܐ ܕܡܲܝܵܐ, ܦܵܣܘܿܩܘܼܬ ܕܡܲܝܵܐ, ܦܵܣܹܩ, ܕܲܡܝܵܐ, ܦܵܣܹܩ ܕܡܲܝܵܐ, ܦܵܣܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܕܲܡܝܵܐ
See also : ܚܵܫܘܿܒ݂ܘܼܬ ܛܝܼܡܵܐ, ܩܨܵܨܵܐ, ܡܲܕܩܲܪܬܵܐ, ܡܩܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun