| Eastern Syriac : | ܦܬܵܟ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܬܳܟ݂ܳܐ |
| Root : | ܦܬܟ |
| Eastern phonetic : | p ' ta: ḥa: |
| Category : | verb |
| [Nature] | |
| English : | intransitive ; see also ܫܵܢܹܐ / / ܗܵܦܹܟ݂ / ܫܲܚܠܸܦ / ܦܵܬܹܟ݂ / ܓܵܢܹܣ / ܓܲܘܢܸܢ ; sky, species, mood, results... : to vary / to change / to exhibit or undergo change , to exhit divergence in structural characters from a typical form / to evolve / to develop ; |
| French : | intransitif ; voir aussi ܫܵܢܹܐ / ܗܵܦܹܟ݂ / ܫܲܚܠܸܦ / ܦܵܬܹܟ݂ / ܓܵܢܹܣ / ܓܲܘܢܸܢ ; ciel, espèce naturelle, humeur, résultats ... : varier / changer / se modifier / fluctuer , s'altérer , évoluer / se développer , présenter des différences caractéristiques avec une forme typique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܬܟ, ܦܬܵܟ݂ܵܐ, ܦܲܬܸܟ݂, ܦܲܬܘܼܟܹܐ, ܡܦܲܬܟ݂ܘܼܬܵܐ, ܡܦܲܬܟ݂ܵܐ, ܦܵܬܹܟ݂
See also : ܗܵܦܹܟ݂, ܗܦܵܟ݂ܵܐ, ܫܲܚܠܸܦ, ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܦܵܬܹܟ݂, ܦܬܵܟ݂ܵܐ, ܓܵܢܸܣ, ܓܢܵܣܵܐ, ܓܲܘܢܸܢ, ܓܲܘܢܘܼܢܹܐ, ܫܵܢܹܐ, ܫܢܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun