| Eastern Syriac : | ܣܲܓܝܼ ܚܘܼܫܵܚܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܣܰܓܺܝ ܚܽܘܫܳܚ̈ܶܐ |
| Root : | ܚܫܚ |
| Eastern phonetic : | ' sa gi: ḥu: ' ša: ḥé |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܣܲܓܝܼ ܗܸܢ̈ܝܵܢܹܐ ; tool, material, room... : versatile / having many uses or applications , equipment, vehicle : all-terrain (?) / rugged (?) , off-road (?) / cross-country (?) / four-wheel-drive (?) ; |
| French : | voir aussi ܣܲܓܝܼ ܗܸܢ̈ܝܵܢܹܐ ; outil, matériau, endroit / salle ... : multifonction / aux multiples usages / polyvalent , multi-usages / multifonctionnel , à usages multiples / adaptable / ayant plusieurs applications possibles , couteau ... : universel (?) , équipement, véhicule : tout-terrain (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܫܚ, ܚܵܫܚܵܝܵܐ, ܡܸܬܚܲܫܚܵܢܵܐ, ܚܲܫܚܘܼܬܵܐ, ܚܫܝܼܚܵܐ, ܚܫܲܚܬܵܐ, ܚܫܘܼܚܝܵܐ, ܣܲܓܝܼ ܚܘܼܫܵܚܹ̈ܐ, ܣܓܐ, ܣܲܓܝܼܐܵܐ, ܚܘܼܫܵܚܵܐ
See also : ܣܲܓܝܼ ܗܸܢ̈ܝܵܢܹܐ, ܣܲܓܝܼܐܲܝ ܦܘܼܪ̈ܫܵܢܹܐ, ܣܲܓܝܼ ܐܘܼܡܵܢ̈ܘܵܬܹܐ
Source : Bailis Shamun