| Eastern Syriac : | ܛܲܠܲܙܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܰܠܰܙܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ṭal laz ta |
| Category : | verb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | pampering , the act of treating daintily or indulgently |
| French : | le fait de choyer , le dorlotage , le chouchoutage , le fait d'être aux petits soins , le bichonnage |
| Dialect : | Urmiah |