| Eastern Syriac : | ܐܵܣܠ݇ܩܵܢܵܐ | 
| Western Syriac : | ܐܳܣܠ݇ܩܳܢܳܐ | 
| Root : | ܣܠܩ | 
| Eastern phonetic : | as ' qa: na: | 
| Category : | noun | 
| English : | one who or that ascends , one taking an upward direction , a climber (?) ; verb : to go up , to rise , to climb (?) ; | 
| French : | un grimpeur , quelqu'un qui monte , qui prend une direction vers le haut / escalade (?) ; verbe : monter , s'élever , se lever , gravir (?) , grimper (?) , escalader (?) ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
Cf. ܣܠܩ, ܐ݇ܣܵܠ݇ܩܵܐ, ܐ݇ܣܵܠ݇ܩܬܵܐ, ܐܣܵܩܵܐ, ܣܘܼܠܵܩܵܐ, ܣܵܠܘܿܩܵܐ