| Eastern Syriac : | ܟ̰ܵܡܵܕܵܢ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܳܡܳܕܳܢ |
| Eastern phonetic : | tša: ' ma: dan |
| Category : | noun |
| [Transport] | |
| English : | a leather bag , a satchel , a sack or bag for carrying small articles in , (a piece of ) luggage (?) , a suitcase (?) ; |
| French : | un sac en cuir , une musette , un cartable à bandoulière , un bagage (?) , une valise (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܟܵܵܥܕܵܢ
See also : ܦܸܣܛܓܵܐ, ܒܵܓ݂ܵܓ̰, ܟܘܼܪ̈ܦܵܬܹܐ, ܪܲܚܠܵܐ, ܐܝܼܩܲܪܬܵܐ, ܐܲܨܠܵܗܲܬ, ܐܲܨܵܨ, ܡܵܐ̈ܢܹܐ
this feminine word is of Persian origin
mot féminin d'origine persane