| Eastern Syriac : | ܠܩܘܼܫܬܝܼܢܵܐܝܼܬ | 
| Western Syriac : | ܠܩܽܘܫܬܺܝܢܳܐܺܝܬ | 
| Eastern phonetic : | lquš ti: ' na it | 
| Category : | adverb | 
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | verily , in very truth , beyond doubt or question , without no doubt , undoubtedly , most assuredly ; | 
| French : | vraiment , véritablement , en vérité , réellement , sans l'ombre d'un doute , sans aucun doute , à n'en pas douter , indiscutablement , assurément ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
See also : ܬܪܘܿܨܵܐ, ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܥܒ݂ܵܕܵܢܵܐܝܼܬ, ܡܸܓ̰ܹܕ, ܟܸܐܡܵܬ, ܛܵܫܬܝܼ, ܐܵܦܗܵܫܵܐ, ܐܵܡܹܝܢ, ܐܸܠܹܐ ܒܸܠܹܐ, ܐܸܠܹܐ