| Eastern Syriac : | ܡܵܐܝܝܼܛܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܳܐܝܺܝܛܳܐ |
| Eastern phonetic : | ma i: ' i: ṭa |
| Category : | adjective |
| English : | tottering , shaking , trembling or losing stability (so as to threaten a fall) , slanting , unsteady , faltering , shaky , wavering , groggy , staggering , rocky , tottery |
| French : | chancelant , trébuchant , tremblant , titubant , mal assuré (?) , prêt à tomber , penché , menaçant de tomber , instable , vacillant , branlant , à l'équilibre précaire , se sentant mal (?) , couché (?) , oblique (?) |
| Dialect : | Urmiah |