| Eastern Syriac : | ܡܲܐܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܐܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ma ra: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | voir ܓܵܪܘܿܦܬܵܐ / ܐܸܣܟܵܦܝܼܬܵܐ / ܪܲܦ̮ܫܵܐ / ܪܘܼܦ̮ܫܬܵܐ / ܡܲܓ݂ܪܘܼܦܬܵܐ : a spade , a shovel ; |
| French : | voir ܓܵܪܘܿܦܬܵܐ / ܐܸܣܟܵܦܝܼܬܵܐ / ܪܲܦ̮ܫܵܐ / ܪܘܼܦ̮ܫܬܵܐ / ܡܲܓ݂ܪܘܼܦܬܵܐ : une pelle-bêche , une bêche ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܡܲܪܵܐ
See also : ܪܘܼܦ̮ܫܬܵܐ, ܡܲܓܪܵܦܬܵܐ, ܓܪܵܦܵܐ, ܐܸܣܟܵܦܝܼܬܵܐ, ܪܲܦ̮ܫܵܐ, ܓܵܪܘܿܦܬܵܐ, ܐܵܡܝܼܬܵܐ
masculine, also spelled ܡܹܐܪܵܐ
mot masculin, aussi écrit ܡܹܐܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun