| Eastern Syriac : | ܡܒܲܚܢܵܐܝܼܬ | 
| Western Syriac : | ܡܒܰܚܢܳܐܺܝܬ | 
| Eastern phonetic : | mbaḥ ' na it | 
| Category : | adverb | 
| [Moral life → Fault] | |
| English : | sophistically , fallaciously | 
| French : | fallacieusement , sophistiquement , à la manière des sophistes , en entraînant dans l'erreur logique | 
| Dialect : | Urmiah |