| Eastern Syriac : | ܡܲܕܢܚܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܕܢܚܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | madn ' ḥa ia |
| Category : | adjective |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | masculine : Eastern , belonging to or characteristic of the East , Oriental ; ܝܗ݇ܘܼܕܵܝܵܐ ܡܲܕܢܚܵܝܵܐ ܬܵܘܬܵܒ݂ܵܐ ܕܐܸܣܦܵܢܝܵܐ : an Eastern Jew dwelling in Spain ; feminine : ܡܲܕܢܚܵܝܬܵܐ ; |
| French : | masculine : oriental , de l'est , situé à l'est , venant de l'est , venant de l'orient , caractéristique de l'orient , Levantin ; ܝܗ݇ܘܼܕܵܝܵܐ ܡܲܕܢܚܵܝܵܐ ܬܵܘܬܵܒ݂ܵܐ ܕܐܸܣܦܵܢܝܵܐ : un juif oriental établi en Espagne ; féminin : ܡܲܕܢܚܵܝܬܵܐ : orientale , levantine ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܲܕܢܚܵܐ