| Eastern Syriac : | ܡܘ݇ܚܪܸܡܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܘ݇ܚܪܶܡܳܐ | 
| Eastern phonetic : | moḥ ' rim ma: | 
| Category : | adjective | 
| [Religion] | |
| English : | accursed , under a ban , excommunicated , put out of communion , cut off , shut out from communion with the Church by an ecclesiastical sentence , banished , sent to Coventry , ostracized | 
| French : | satané , maudit , exécrable , damné , banni , abominé , excommunié , écarté de toute communion avec l'Eglise par décret ecclésiastique , expulsé , chassé , sorti du ban , mis à l'écart , mis en quarantaine (sens figuré) , ostracisé , exilé (?) | 
| Dialect : | Urmiah |