| Eastern Syriac : | ܡܲܚܠܲܝܬܵܐ ܛܠܵܒܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܠܰܝܬܳܐ ܛܠܳܒܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | maḥ ' lai ta: ' ṭlab ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | an apology , an acknowledgement intended as an atonement for some improper remark or act , an expression of regret |
| French : | des excuses , une expression de regret , la reconnaissance d'avoir commis une faute |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܦܵܚܲܠܬܵܐ ܛܠܵܒܬܵܐ, ܦܘܼܚܵܠܵܐ, ܦܵܚܘܿܠܹܐ, ܦܵܚܲܠܬܵܐ, ܡܲܚܠܘܼܝܼܐ, ܡܲܚܠܝܵܢܵܐ