Eastern Syriac : | ܡܝܼܠܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܺܝܠܬܳܐ |
Eastern phonetic : | ' mi:l ta: |
Category : | noun, adjective |
[City → Hotel] | |
English : | 1) a carpet , a heavy woven or felted fabric (usually of wool) used as a floor covering , a rug (?) ; 2) see ܟܸܠܬܵܐ / ܟܣܵܝܵܐ / ܡܵܠܵܦܵܐ : a sheet / a bedsheet ; 3) NENA, Al Qosh : adjectif feminine of ܡܝܼܠܵܐ : blue , green ; |
French : | 1) un tapis , une carpette , une moquette ; 2) voir ܟܸܠܬܵܐ / ܟܣܵܝܵܐ / ܡܵܠܵܦܵܐ : un drap de lit ; 3) NENA, Al Qosh : adjectif féminin de ܡܝܼܠܵܐ : bleue , verte ; |
Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܡܝܼܠܵܐ
See also : ܦܪܝܼܣܵܐ, ܦܪܝܼܣܬܵܐ, ܦܪܸܣܬܵܐ, ܗܲܨܝܼܪܵܐ, ܩܵܐܠܝܼ, ܚܵܠܝܼ, ܟ݈ܘܿܠܠܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun