| Eastern Syriac : | ܡܸܢܸܗ |
| Western Syriac : | ܡܶܢܶܗ |
| Eastern phonetic : | ' min ni |
| Category : | preposition |
| English : | 1) Oraham : from him / from it masculine , of him / of it ; 2) in relation to him (?) / compared to him (?) , more adjective (?) / less adjective (?) ; ܢܲܗܪܵܐ ܕܫܵܦܹܟ݂ ܒܚܲܕ ܢܲܗܪܵܐ ܓܘܼܪܵܐ ܡܸܢܹܗ : a stream that flows into a stream big compared to it , a tributary ; |
| French : | 1) Oraham : de lui masculin , de sa part , émanant de lui ; 2) par rapport à lui (?) / comparé à lui (?) / vis-à-vis de lui (?) , plus adjectif (?) / moins adjectif (?) ; ܢܲܗܪܵܐ ܕܫܵܦܹܟ݂ ܒܚܲܕ ܢܲܗܪܵܐ ܓܘܼܪܵܐ ܡܸܢܹܗ : un cours d'eau qui se jette dans un cours d'eau grand par rapport à lui / plus grand que lui , un affluent ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Oraham, Bailis Shamun