| Eastern Syriac : | ܡܲܥܠܵܝܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܥܠܳܝܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ma: ' lai ta | 
| Category : | noun | 
| [Art] | |
| English : | a facing , an extérieur covering , an external sheathing ; | 
| French : | un revêtement (extérieur) , un revers , un enduit , un parement , une parementure , une couche extérieure , un plaquage , une gaine externe ; | 
| Dialect : | Urmiah |