| Eastern Syriac : | ܡܲܩܗܘܼܝܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܩܗܽܘܝܶܐ |
| Eastern phonetic : | maq ' qu: yi |
| Category : | verb |
| English : | to set on edge , to blunt , to make or cause to be blunt ; |
| French : | poser (planche, lame ...) sur le bord / le fil / le chant , émousser (lame ...) , rendre moins tranchant ; |
| Dialect : | Urmiah |