| Eastern Syriac : | ܡܲܪܚܘܼܩܸܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܚܽܘܩܶܐ |
| Eastern phonetic : | mar ' ḥu: qi |
| Category : | verb |
| [Transport] | |
| English : | to remove farther , to place / put at a farther distance , to take / move away ; |
| French : | éloigner , mettre / placer plus loin , écarter , mettre à l'écart ; |
| Dialect : | Urmiah |