| Eastern Syriac : | ܡܪܝܲܟ݂ܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܪܝܰܟ݂ܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | mar ' iaḥ ta |
| Category : | noun |
| [Measures → Length] | |
| English : | lengthening , the act of making long(er) , extending the length of , prolonging , stretching , a protraction , a continuation , elongating (?) ; |
| French : | l'allongement , l'extension , le prolongement (action d'accroître la longueur) / la prolongation , l'élongation (?) / l' étirement (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |